Susanne Kalb Orels, originară din satul Dedrad, comuna Batoş, cunoscută pentru performanțele sale unice în domeniul îngrijirii părului, și-a tradus recent cartea „Părul şi recordurile mele. Secretul unui păr sănătos şi frumos” în limba română. Această decizie vine după succesul pe care l-a avut ediția în limba germană, care a captivat publicul la Târgul de Carte de la Frankfurt.
Susanne Kalb Orels a devenit celebră la nivel mondial după ce a stabilit două recorduri mondiale pentru cel mai sănătos și mai lung păr. Primul record, înregistrat în 2001, i-a adus un loc în Guiness World Records datorită părului său de 180 de centimetri, considerat cel mai sănătos din lume. Un an mai târziu, Susanne a stabilit un nou record, cu un păr de 194 de centimetri, depășind propria sa performanță.
În cartea sa, Susanne dezvăluie secretele care i-au permis să atingă aceste performanțe remarcabile. „Secretul recordurilor stă în reţetele de îngrijire ale părului pe care le-am învăţat de la bunica, le-am îmbunătăţit şi le împărtăşesc oricui este interesat”, a declarat Susanne, subliniind că volumul conține sfaturi utile pentru oricine dorește să aibă un păr sănătos și frumos.
Deși locuiește în Germania din 1990, Susanne rămâne atașată de rădăcinile sale din România, revenind în fiecare vară în satul natal. Casa părintească din Dedrad este locul unde a învățat, sub îndrumarea bunicii sale, cum să își îngrijească părul într-un mod natural și eficient.
La 58 de ani, Susanne Kalb Orels continuă să impresioneze cu un păr sănătos, lung de 140 de centimetri, păstrându-și în mare parte culoarea naturală brunetă, cu doar câteva fire albe. Ea demontează miturile conform cărora părul lung nu ar trebui spălat frecvent, arătând că, în cazul ei, spălatul de trei ori pe săptămână este esențial pentru menținerea sănătății părului.
„Este important să îți cunoști părul, să alegi produsele potrivite și să adopți un stil de viață sănătos. Alimentația joacă un rol esențial, la fel și sportul, iar îngrijirea zilnică, cum ar fi periatul părului, nu trebuie neglijată”, a adăugat Susanne, subliniind că secretul unui păr frumos și sănătos se află în echilibrul dintre îngrijirea corectă și un stil de viață sănătos.